Powered by lactose-free innovation, dairy is challenging the dominance of plant milks, with US sales of lactose-free milk set to catch up with – and perhaps even overtake – almond milk.